egyáltalán nem angolul

never adverb /ˈnev.ər/ 2 B2 egyáltalán nem (tagadás hangsúlyozása)

I never knew you lived around here.

egyáltalán nem angolul – kifejezések:

Absolutely not. C2 egyáltalán nem (határozott egyet nem értés állítással/egyetértés tagadással)

"Are you suggesting that we should just ignore the problem?" "No, absolutely not."

by no means; not by any means C1 egyáltalán nem

I'm not an expert by any means.

This is by no means the end of the matter.

far from sth C1 egyáltalán nem (vmi/vmilyen)

The situation is far from clear.

not at all B2 egyáltalán nem

"Was he a nuisance?" "No, not at all."

I'm not at all happy about it.

not in the least C2 egyáltalán nem

I don't mind staying at home, not in the least.

nothing of the sort/kind C1 szó sincs róla, semmi ilyen; egyáltalán nem (tagadás hangsúlyozása)

I told him nothing of the sort.

He said that he was a legitimate businessman - in fact, he was nothing of the sort.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

egyáltalán nem angolul – hasonló kifejezések:

none too clean/clever/pleased, etc. C2 egyáltalán nem tiszta/okos/elégedett/stb.

His clothes were none too clean.

Részben, kismértékben – Tagadás – Hangsúlyozás, nyomatékosítás