hisz angolul

believe verb /bɪˈliːv/ 1 A2 hisz, elhisz (vmit) (vkinek)

They believe that their health has suffered because of the chemicals.

I can't believe that she wants to go out with me.

I told you she was there but you wouldn't believe me.

figure verb /ˈfɪg.ər/ C2 gondol, hisz [T]

I figured that it was time to tell her the truth.

hisz angolul – kifejezések:

be under the impression B2 hisz vmit (vmilyen hitben van vki)

I was under the impression (that) you didn't get on too well.

He was under the mistaken impression (that) you were married.

hisz angolul – többszavas igék:

believe in sth B1 hisz vmiben (a létezésében vminek)

Do you believe in ghosts?

believe in sth/doing sth B2 hisz vmiben (az értelmében/helyességében vminek)

He believes in saying what he thinks.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

hisz angolul – hasonló kifejezések:

at face value C1 látszatnak hisz; készpénznek vesz vmit

You can't just accept everything you read in the newspapers at face value.

These results should not be taken at face value - careful analysis is required to assess their full implications.

not believe your ears B2 nem hisz a fülének

I couldn't believe my ears when Dan said they were getting married.

not believe your eyes B1 nem hisz a szemének

I couldn't believe my eyes when I saw what he was wearing.

not believe your eyes/ears B1 nem hisz a szemének/fülének

I couldn't believe my ears when Dan said they were getting married.

not believe/understand/hear/say, etc. a word B1 nem hisz/ért/hall//mond/stb. egy szót sem

I don't believe a word he says.

Beszélgetés, társalgás – Hit, valóság – Feltevés, feltételezés