megjelenik angolul

appear verb /əˈpɪər/ 1 B1 előtűnik, megjelenik (láthatóvá válik)

He suddenly appeared in the doorway.

Then a bright light appeared in the sky.

appear verb /əˈpɪər/ 3 B2 megjelenik (létrejön/elérhetővé válik)

Laptop computers first appeared in the 1980s.

The story appeared in all the major newspapers.

out adverb /aʊt/ 5 B1 megjelenik, kiadják (megvehető/látható)

Is the new model out yet?

The new movie comes out in June.

megjelenik angolul – többszavas igék:

come out 1 B1 megjelenik (újság, könyv, film, stb.)

When does their new album come out?

come out 2 B1 kijön, feljön, megjelenik (nap, hold, csillag)

It's really warm when the sun comes out.

come out 4 B2 kijön, megjelenik (eredmény, információk, stb.)

The exam results come out in August.

come up 6 C1 feljön, megjelenik (pl. információ egy képernyőn)

The images came up on the screen.

show up B1 mutatkozik, megjelenik vhol (megérkezik vhova)

I invited him for eight o'clock, but he didn't show up until nine-thirty.

We were expecting thirty people to come, but half of them never showed up.

turn out 3 B2 megjelenik (eseményen, rendezvényen)

Thousands of people turned out to welcome the England team home.

Over 800 people turned out for the protest.

turn up (somewhere) B2 megérkezik, befut (vhova), megjelenik (vhol); előkerül

Do you think many people will turn up?

She turned up at my house late one night.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

attend verb /əˈtend/ B1 elmegy vhova, megjelenik egy eseményen/helyen [I or T]

Over two hundred people attended the funeral.

The meeting is on the fifth and we're hoping everyone will attend.

megjelenik angolul – hasonló kifejezések:

in/out of print C2 kapható; megjelenik nyomtatásban/(minden példány) elfogyott (pl. könyvből)

The novel was first published in 1880 and has been in print ever since.

Látás – Készlet, forgalom – Napkelte, napnyugta – Időtöltés, elfoglaltság – Események, ünnepek – Újságírás, hírek – Számítógép-használat – Keletkezik, feltűnik – Jön, érkezik – Tájékoztatás