sikerül angolul

manage verb /ˈmæn.ɪdʒ/ 1 B1 sikerül (vmit megtenni/megoldani); boldogul vmivel [I or T]

Did you manage to get any bread?

Anyway, we managed to get there on time.

I only just managed to finish on time.

Will you be able to manage without me?

I can't manage all this work on my own.

Don't worry about us - we'll manage!

succeed verb /səkˈsiːd/ B1 sikerül (vkinek vmi), sikert ér el; követ (utána következik)

Lucy has the skill and determination to succeed.

She finally succeeded in passing the exam.

You need to be pretty tough to succeed in today's business world.

sikerül angolul – kifejezések:

make a go of sth C2 sikerül vkinek vmi, sikeres vmiben

They're determined to make a go of their business.

sikerül angolul – többszavas igék:

come off C1 összejön, bejön, sikerül vmi

His attempt to impress us all didn't quite come off.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

make verb /meɪk/ 4 B1 sikerül eljutnia/elmennie vhova (informal)

I'm afraid I can't make the meeting this afternoon.

She made it to the airport just in time to catch her plane.

trace verb /treɪs/ 1 C1 nyomára bukkan, sikerül megtalálni vhol

The police are trying to trace the mother of a baby found abandoned outside a hospital.

Attempts to trace the whereabouts of a man seen leaving the scene of the crime have so far been unsuccessful.

Their missing daughter was finally traced to Manchester.

sikerül angolul – hasonló kifejezések:

fall flat C1 nem sikerül, rosszul sül el (vicc, történet, stb.)

All the jokes in his speech fell flat.

make it C1 sikere van; sikerül megoldani

Very few actors actually make it.

sikerül angolul – hasonló többszavas igék:

come out 6 C2 kijön vhogy, sikerül/hangzik vmi vhogy

I wanted to tell her that I loved her, but it came out all wrong.

Keres, talál – Jön, érkezik – Sikeres, eredményes – Megold, elintéz – Sikertelenség, kudarc – Beszélgetés, társalgás