36.1.2. gy. A1B1 (példák)

Phrases and idioms:

be going to do/be sth szándékozik

I'm going to call her tonight.

I'm going to be a dancer when I grow up.

be (just) about to do sth rövidesen megtesz vmit/megtörténik vmi (készül vmire)

I was about to leave when Mark arrived.

I was just about to phone you.

be up to sth sántikál vmiben; töri a fejét vmiben (informal)

What are you up to at the moment?

They're up to something - I can tell.

have been meaning to do sth szándékában áll (egy ideje már akar/tervez vmit)

I've been meaning to call you for weeks.

hope to do sth remél/szándékozik vmit

Dad hopes to retire next year.

wish (that) bár, bárcsak (vmi más lenne), azt kívánja (, hogy)

I wish that I was/were a bit taller.

I wish I didn't have to go to work today.

I wish he would leave.

I wish I had been there.

would like sth/to do sth szeretne vmit/csinálni vmit (szándék, akarat kifejezése)

I think I'd like the soup for my starter.

I'd like to go to Moscow.

I would like to say a big thank-you to everyone who's helped to make our wedding such a special occasion!

I'd like to book a seat for tonight's performance.

Would you like ...? szeretne ...? (vmit/tenni vmit)

Would you like a drink?

Would you like to eat now?

Would you like me to come with you?