4. Szokásos, rendkívüli A1B1 (19) – altémák

Szokásos, rendkívüli* (19)

extraordinary adjective /ɪkˈstrɔː.dɪn.ər.i/ különleges, kivételes; szokatlan

He told the extraordinary story of his escape.

She was an extraordinary young woman.

funny adjective /ˈfʌn.i/ 2 furcsa, különös

He's got some funny ideas about how to bring up children.

That's funny - I'm sure I left my keys here.

A funny thing happened to me on the way here.

Do you think this jacket looks a bit funny with these trousers?

individual adjective /ˌɪn.dəˈvɪd.ju.əl/ [always before noun] 2 egyedi, egyéni (egy egyedre szóló/vonatkozó)

We deal with each case on an individual basis.

We all have an individual password.

normal adjective /ˈnɔː.məl/ normális, szokásos

a normal working day

Lively behaviour is normal for a four-year-old child.

It's normal to argue with your partner now and then.

They were selling the goods at half the normal cost.

The temperature was above/below normal for the time of year.

Now that everyone's back from their holidays, things are back to normal.

ordinary adjective /ˈɔː.dɪ.nə.ri/ hétköznapi; átlag-

These are ordinary people living ordinary lives.

It was a fairly ordinary house.

I thought the food was very ordinary.

rare adjective /reər/ 1 ritka, szokatlan (eset, lehetőség, betegség, stb.)

a rare disease/species

a rare occasion/opportunity

It's very rare to see these birds in winter.

special adjective /ˈspeʃ.əl/ 1 különleges, rendkívüli (a szokásosnál jobb/fontosabb)

a special friend

I'm cooking something special for her birthday.

Is there anything special that you'd like to do today?

I have a suit for special occasions.

special adjective /ˈspeʃ.əl/ 2 speciális, különleges (szokásostól eltérő, egyedi/konkrét célra szolgáló)

You need to use a special kind of paint.

Some of the children have special educational needs.

Full details of the election results will be published in a special edition of tomorrow's newspaper.

Firefighters use special breathing equipment in smoky buildings.

strange adjective /streɪndʒ/ 1 különös, szokatlan; váratlan

He's got some very strange ideas about women!

You say the strangest things sometimes.

I had a strange feeling that we'd met before.

It's strange that tourists almost never visit this village.

That's strange - I'm sure I put my glasses in my bag and yet they're not there.

typical adjective /ˈtɪp.ɪ.kəl/ tipikus, jellegzetes; jellemző vkire

I must look like the typical tourist with my shorts and my camera.

This sort of hot and spicy food is very typical of the food in the south of the country.

Typical symptoms would include severe headaches, vomiting and dizziness.

unusual adjective /ʌnˈjuː.ʒu.əl/ szokatlan; különleges

an unusual name/surname

He took the highly unusual step of making a public apology.

It's fairly unusual to keep insects as pets.

I was actually on time, which is very unusual for me.

usual adjective /ˈjuː.ʒu.əl/ szokásos, szokott, megszokott

I went to bed at my usual time.

You'll find the box in its usual place.

There was more rain than usual this summer in the mountain areas.

generally adverb /ˈdʒen.ər.əl.i/ 1 általában, többnyire

I generally wake up early.

normally adverb /ˈnɔː.mə.li/ 1 rendszerint (általában, rendes körülmények között)

She doesn't normally arrive until ten.

Normally, I plan one or two days ahead.

typically adverb /ˈtɪp.ɪ.kli/ 1 jellemzően, többnyire

Typically, a doctor will see about thirty patients a day.

Tickets for such events will typically cost around thirty dollars.

usually adverb /ˈjuː.ʒu.ə.li/ általában, többnyire

He usually gets home about 6 o'clock.

I usually just have a sandwich for lunch.

Is he usually so rude?

"Does this shop open on Sundays?" "Usually."

Phrases and idioms:

as usual szokás szerint, mint általában

As usual, James was the last to arrive.

in general általában, többnyire

In general, men are taller than women.

In general, the weather here stays sunny.

in particular különösen, különösképpen; főleg

What in particular did you like about the last apartment that we saw?

Are you looking for anything in particular?

5. lecke (A1) – 15. lecke (A2) – 33. lecke (B1) – 60. lecke (B2) – 87. lecke (C1) – 106. lecke (C2)