30.1.6. gy. A1B2 (példák)

when conjunction /wen/ 2 amikor (az ismertekkel/említettekkel ellenben)

He says he hasn't got any money when in fact he's got thousands of dollars in his account.

I don't understand how he can say that everything's fine when it's so obvious that it's not.

Why is she training to be a teacher when she doesn't even like children?

How can you say you don't like something when you've never even tried it!

whereas conjunction /weərˈæz/ míg (ellenben)

He must be about sixty, whereas his wife looks about thirty.

while conjunction /waɪl/ 2 míg ellenben (összehasonlítás)

He gets fifty thousand pounds a year while I get only twenty!

Tom is very confident while Katy is shy and quiet.

while conjunction /waɪl/ 3 bár, habár, noha, jóllehet; annak ellenére hogy also UK formal: whilst

While I accept that he's not perfect in many respects, I do actually quite like the man.

While I fully understand your point of view, I do also have some sympathy with Michael's.

yet conjunction /jet/ mégis, de (ennek ellenére)

simple yet effective

I agree it's unlikely, yet she knows what she's talking about.

Phrases and idioms:

at least legalább (van vmi jó is)

It's a small house but at least there's a garden.

at least legalább (ha mást nem is)

If you can't manage to clean the whole house, at least make sure the kitchen is clean.

despite the fact that annak ellenére hogy ...

The company has been forced to reduce its price, despite the fact that the offer has been very popular.

either... or vagy ... vagy ...

Either you leave now or I call the police!