3. Egyezés, eltérés A1B2 (48) – altémák

1. Hasonlóság, egyezés (20) 2. Eltérés, különbözés (28)

correspond verb /ˌkɒr.ɪˈspɒnd/ [I] 1 egyezik, megegyezik vmivel, megfelel vminek (ugyanaz v. nagyon hasonló)

The money I've saved corresponds roughly to the amount I need for my course.

His story of what happened that night didn't correspond with the witness's version.

match verb /mætʃ/ 1 illik vmihez, megy vmihez (főleg színben) [I or T]

I can't find anything to match my green shirt.

Your socks don't match.

similarity noun /ˌsɪm.ɪˈlær.ə.ti/ [C or U] hasonlóság; hasonlatosság

I can see the similarity between you and your mother.

The book bears several striking similarities to last year's bestseller.

alike adjective /əˈlaɪk/ [never before noun] hasonló

The children all look very alike.

identical adjective /aɪˈden.tɪ.kəl/ egyforma, ugyanolyan

I've got three identical blue suits.

The two rooms were virtually identical.

The tests are identical to those carried out last year.

same adjective /seɪm/ ugyanaz

My brother and I sleep in the same room.

Rachel's still going out with the same boyfriend.

That (very) same day, he heard he'd passed his exam.

I would do the same thing again if I had the chance.

They eat at the same restaurant every week.

Shall we meet up at the same time tomorrow?

similar adjective /ˈsɪm.ɪ.lər/ hasonló

My father and I have similar views on politics.

I bought some new shoes which are very similar to a pair I had before.

Paul is very similar in appearance to his brother.

alike adverb /əˈlaɪk/ 1 hasonlóan; egyformán

We think alike.

My father treated us all alike.

equally adverb /ˈiː.kwə.li/ 1 egyformán, egyenlően (ugyanolyan módon)

Everyone should be treated equally.

like preposition /laɪk/ 1 hasonló vmihez/vkihez, olyan mint

She's very much like her mother.

Is Japanese food anything like Chinese?

I've got a sweater just like that.

Her hair was so soft it was like silk.

Phrasal verbs:

fit in with sth /fɪt/ 1 összeillik vmivel (hozzáillő)

It's a very nice sofa but it doesn't fit in with the rest of the room.

Phrases and idioms:

have sth in common közös vonása van (vkivel/vmivel)

Sue and I don't have much in common.

that sort of thing ilyesmi

They sell souvenirs, postcards, that sort of thing.

the same ugyanolyan

My twin sister and I have got the same nose.

She was wearing exactly the same dress as I was.

Hilary's the same age as me.

She brought up her children in just the same way her mother did.

the same ugyanolyan

People say I look just the same as my sister.

John thinks the same as I do - it's just too expensive.

She always had a quick temper, and her mother was the same.

the same ugyanaz

I'm hopeless at physics, and it's the same with chemistry - I get it all wrong.

I'd do the same if I was in your situation.

the same ugyanúgy

We treat all our children the same.

I need some time to myself, the same as anybody else.

the same ugyanolyan (nem változott)

After all these years you look exactly the same - you haven't changed a bit.

Charles is just the same as always.

the same thing ugyanaz

Training isn't the same thing as education.

things like that hasonlók

We eat a lot of Italian food - pizza, pasta, things like that.

I do a lot of football and running and things like that.

6. lecke (A1) – 16. lecke (A2) – 35. lecke (B1) – 62. lecke (B2) – 88. lecke (C1) – 107. lecke (C2)