12.6.7. gy. A1C1 (példák)

dance verb /dɑːnts/ [I or T] táncol

We danced all night.

Who was she dancing with at the party last night?

Can you dance the tango?

take verb /teɪk/ [T] *(took, taken) 2 elvisz vkit vhova (étterembe, játszani, stb.)

I took the kids to the park.

I thought I'd take her to that nice Italian restaurant.

treat verb /triːt/ [T] 4 megvendégel vkit vmivel, meghív vkit vmire/vhova (fizet helyette)

I'm going to treat them to dinner at that new restaurant.

bar noun /bɑːr/ [C] 1 bár, kávézó, büfé; bárpult

I met him in a bar in Budapest.

There weren't any free tables, so I sat at the bar.

Why don't you ask the guy behind the bar?

barman noun /ˈbɑː.mən/ [C] csapos, pultos (!)

I asked the barman for some ice in my drink.

Phrases and idioms:

a sense of humour humorérzék

Carol has a wicked sense of humour.

crack a joke elsüt egy viccet

He seemed very relaxed, laughing and cracking jokes.

for fun or for the fun of it (csak) szórakozásból

I ran but just for fun.

keep sb amused szórakoztat vkit

How do you keep an 8-year-old boy amused?

play a joke/trick on sb megtréfál/megviccel vkit

I played a trick on her and pretended I'd forgotten her birthday.

She didn't realise they were just playing a joke on her.