23.3.4. gy. A1C2 (példák)

break verb /breɪk/ *(broke, broken) 1 eltör; eltörik [I or T]

The dish fell to the floor and broke.

They had to break a window to get in.

I dropped the vase and it broke into pieces.

burst verb /bɜːst/ [I or T] *(burst, burst) szétreped, kipukkad, kidurran, kipattan; szétrepeszt, kipukkaszt

The balloon burst and frightened the children.

Suddenly the door burst open and police officers carrying guns rushed in.

If I eat any more cake I'll burst!

carve verb /kɑːv/ [I or T] farag, vés

The statue was carved out of stone.

They had carved their initials into the tree.

chop verb /tʃɒp/ [T] (-pp-) felaprít (késsel, baltával, stb.)

He was chopping wood in the yard.

Add the finely chopped carrots.

Chop (up) the onions and carrots roughly.

to preposition /tuː/ 9 -hoz, -hez (vmihez rögzített, kapcsolt)

The paper was fastened to the wall with tape.

A fast rail service connects us to the city.

Phrasal verbs:

hang up ↔ sth /hæŋ/ felakaszt vmit (pl. kabátot)

You can hang up your jacket over there.

Phrases and idioms:

fasten sth on/to/together, etc. rá-/oda-/össze- erősít/rögzít/kapcsol vmit

He fastened the rope to a tree.

fix sth onto/to/under, etc. rá/hozzá/alá rögzít vmit

We fixed the bookcase to the wall.

mount sth on/to, etc. beszerel/rászerel/felszerel/stb. (szerel/rögzít vmit vhova)

They've mounted a camera on the wall by the door.

snap (sth) open/shut/together fel-/be-/össze-/stb. pattan, kattan/pattint, kattint

The suitcase snapped open and everything fell out.