34.1.6. gy. A1C2 (példák)

Phrases and idioms:

bored/scared/worried, etc. stiff halálosan/baromian unatkozik/megrémül/aggódik/stb.

The lecture was awful - I was bored stiff!

bubble (over) with confidence/enthusiasm, etc. boldogan sugárzik a reménytől/lelkesedéstől/stb.

The children were bubbling over with excitement.

deadly dull/serious, etc. halálosan unalmas/komoly/stb.

His speech was deadly dull.

deep down lelke mélyén

Deep down, I knew that I was right.

derive comfort/pleasure, etc. from sth vigaszt/örömet/stb. nyer vmiből

I derive great pleasure from gardening.

feel like/as if úgy érzi mintha ...

I feel as if I've known you for ages.

It feels like I've been here forever and yet it's only been three months.

feelings (az) érzések

You can't hide your feelings from me.

I didn't want to hurt his feelings, so I didn't tell him what she'd said about him.

fill sb with anger/joy/pride, etc. haraggal/örömmel/büszkeséggel/stb. tölt el vkit

The thought of losing him filled her with fear.

frame of mind lelkiállapot, hangulat

She was in a much more positive frame of mind today.

go/run deep mélyen bevésődött (pl. vmilyen érzés)

Hostility between the two nations runs deep.