3. Rögzít, darabol A1C2 (69) – altémák

Gyakorlatok

1. Rögzít, összeilleszt (36) 2. Darabol, tör, szakít (33)

2. Darabol, tör, szakít – A1–C2 (33) Példák
break
eltör; eltörik (1)
burst
szétreped, kipukkad, kidurran, kipattan; szétrepeszt, kipukkaszt
carve
farag, vés
chop
felaprít (késsel, baltával, stb.)
crack
reped, megreped; megrepeszt
crumble
morzsol; morzsolódik
crush
összeroppant, összetapos; (apró darabokra) tör
cut
vág, felvág, levág, elvág, kivág vmit (pl. késsel/éles eszközzel) (1)
dice
kockáz, felkockáz (hagymát, sárgarépát, stb.); kockázik, kockáztat vmit
extract
kihúz, kitép; kiszed, kivesz, eltávolít; kivon, lepárol, kilúgoz, extrahál
peel
lehámoz, lefejt; leválik (2)
rip
tép, szakít; letép; szakad, elszakad
slice
szel, felszel, felszeletel
smash
összetör, összezúz, darabokra tör; összetörik, darabokra törik
snap
pattan, lepattan, letörik; letör, eltör, kettétör, elpattint (ágat, botot, stb.) (1)
split
hasad, reped; hasít (3)
squash
összenyom vmit (összelapít) (1)
tear
tép, szakít; tépődik, szakad
apart
darabokra (3)
finely
finomra (vágott/őrölt)
roughly
durván, nagyjából (elnagyolva, nem alaposan) (3)

Phrasal verbs:

cut down ↔ sth levág, kivág (pl. fát) (1)

cut out ↔ sth kivág vmit (vmilyen alakzatot/eltávolít vmit) (1)

cut up ↔ sth felvág, felszel, felaprít, összevagdal (darabokra)

fall apart szétesik (1)

plunge sth into sth belevág vmit vmibe (pl. kést)

reduce sth to sth rombol/zúz vmivé vmit (pl. építményt)

tear up ↔ sth darabokra tép (pl. papírt)

Phrases and idioms:

break/cut, etc. sth in half félbe/ketté tör/vág/stb.

come apart/off, etc. szétesik, leesik, stb. (vmilyenné lesz/válik)

in two/half félbe, ketté

rip sth out/off/from, etc. kitép/letép/stb. (gyorsan eltávolít vmit)

tear sth out of/off/down, etc. kitép/letép/stb.

*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.

23. Cselekvés, mozgás – kapcsolódó leckék:

Társoldalak

Magyar nyelvtan

Nyelvóra oldalak

*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.