4. Szokásos, rendkívüli A1C2 (78) – altémák

1. Szokásos, általános, átlagos (44) 2. Rendkívüli, egyedi (34)

generalize		általánosít
cliché		közhely
generalization		általánosítás
normality		normalitás (normál helyzet/állapot)
pattern		minta, rendszer (a dolgok szokásos rendje) (2)
practice		gyakorlat, szokás, eljárás (2)
rule		(szokásos) szabály, szokás (3)
stereotype		sztereotípia (sablonos elképzelés/vélemény)
automatic		automatikus, automatikusan következő (a normál eljárás/rendszer része) (3)
average		átlagos (tipikus, szokásos) (2)
clichéd		közhelyszerű
common		közönséges, szokásos, hétköznapi, átlag- (nem különleges/speciális) (3)
conventional		hagyományos, konvencionális
customary		szokásos
general		általános (nem specializált) (3)
mainstream		fősodratú, fő áramlathoz tartozó; közkeletű, konvencionális
mundane		mindennapi, közönséges
natural		természetes, mindennapos, normális (2)
normal		normális, szokásos
ordinary		hétköznapi; átlag-
orthodox		hagyományos, általánosan elfogadott (elmélet, módszer, orvoslás, stb.) (2)
overall		teljes, átfogó; mindent összevetve
routine		rutin- (szokásos/egyhangú) (-ellenőrzés, -feladat, stb.)
standard		normál, átlagos; szabályos, általánosan elfogadott
stereotypical		sablonos, sztereotip
typical		tipikus, jellegzetes; jellemző vkire
usual		szokásos, szokott, megszokott
commonly		általában
generally		általában, többnyire (1)
generally		nagy általánosságban (2)
generally		általánosan (legtöbbek által/számára) (3)
naturally		természetesen, szokott módon (2)
normally		rendszerint (általában, rendes körülmények között) (1)
normally		szokásos módon (2)
often		sok esetben (szokásosan, rendszerint) (2)
typically		jellemzően, többnyire (1)
universally		általánosan (mindenki által)
usually		általában, többnyire

Phrases and idioms:

as usual szokás szerint, mint általában

in general általában, többnyire

in general általában, egészében véve

return to normal visszatér a megszokotthoz

sb/sth at large általában

the norm szabály, norma (az általános/szokásos viselkedés/mód/eljárás)

5. lecke (A1) – 15. lecke (A2) – 33. lecke (B1) – 60. lecke (B2) – 87. lecke (C1) – 106. lecke (C2)