23.5.2. gy. B1 (példák)

hurry noun /ˈhʌr.i/ [C or no plural] sietség

We left in such a hurry that we forgot our tickets.

"Can you wait a few minutes?" "Yes, I'm not in any hurry/I'm in no hurry."

Are you in a hurry to leave?

What's (all) the hurry (for)/Why (all) the hurry - we've got plenty of time.

"I'll let you have this back next week." "That's all right, there's no (great) hurry/there isn't any (great) hurry ."

return noun /rɪˈtɜːn/ 1 visszatérés [no plural]

The whole town came out to celebrate his return from the war.

On his return to Sydney, he started up a business.

along adverb /əˈlɒŋ/ 2 együtt vkivel/vmivel, vele, magával (menve/hordozva)

Why don't you take him along with you when you go?

I'll bring some food along and we can have a picnic.

Phrasal verbs:

get in /get/ 1 bejut (pl. házba); beszáll (autóba)

They must have got in through the bathroom window.

go away /gəʊ/ 1 elmegy (egy helyről)

Just go away and leave me alone, will you?

go back /gəʊ/ visszamegy, visszatér vhova

When are you going back to Paris?

It had started to rain so I went back for my keys.

Is she well enough to go back to work?

go off /gəʊ/ 1 távozik, eltávozik vhova

They've gone off to the pub.

hurry up /ˈhʌr.i/ igyekszik

Hurry up or we'll miss the train.

keep (sb/sth) out /kiːp/ távol marad vhonnan (nem megy be); távol tart vkit/vmit vhonnan

The building was unsafe so they put up a sign saying 'Danger - Keep out'.

show up /ʃəʊ/ mutatkozik, megjelenik vhol (megérkezik vhova)

I invited him for eight o'clock, but he didn't show up until nine-thirty.

We were expecting thirty people to come, but half of them never showed up.

take back ↔ sth /teɪk/ visszavisz vmit

Is it too small? Take it back and get a refund.

I must take my library books back.

Phrases and idioms:

go/walk, etc. up to sb/sth odamegy vkihez/vmihez

He came straight up to me and introduced himself.

pass over/through, etc. áthalad/keresztülhalad/stb. (-halad/-megy)

A plane passed over our heads.

We pass through your village on our way home.