39.3.2. gy. B2 (példák)

Phrases and idioms:

It seems... úgy látszik/tűnik ...

It seems that the restaurants close early here.

It seems to me that she's in the wrong job.

it's a good thing jó hogy ...

It's a good thing (that) we booked our tickets early.

it's just as well (még) jó (, hogy ...) (szerencsére)

It's just as well we brought an umbrella.

may as well akár ... (nincs jobb teendő)

We may as well start the meeting - the others will be here soon.

If the shops are closed, we may as well go home.

might as well akár ... is (nincs jobb teendő)

We might as well walk there.

As you already know so much about the subject, you might as well skip this lecture.

no wonder nem csoda (, hogy ...)

No wonder the children are excited - this is the first time they've been abroad.

"If brutal killers like these two are at work, it is no wonder that so many people have fled," he said.

on top of sth mindennek tetejébe (még vmi rossz dolog)

On top of all this bad luck, he lost his mobile phone.

And then, on top of everything else, her car was stolen!

strangely enough furcsa módon; érdekes (, hogy ...)

Strangely enough, I was just speaking to him the other day.