23.2.3. gy. C1C2 (példák)

spread verb /spred/ *(spread, spread) 4 kiterít (takarót, törölközőt, térképet, stb.), szétterjeszt [T] also: spread out

I spread a blanket over his legs.

We spread the map on the floor.

He spread the cards out on the table.

She spread out her towel on the sand and lay down.

spread verb /spred/ *(spread, spread) 5 ken (vajat, ragasztót, stb.), megken (pl. kenyeret) [T]

What I really like is hot, buttered toast spread with strawberry jam.

He spread a thin layer of glue on the paper.

sprinkle verb /ˈsprɪŋ.kl/ [T] szór, hint, meghint vmit vmivel (cukorral, sajttal, stb.)

Sprinkle the cake with sugar before serving.

unfold verb /ʌnˈfəʊld/ 1 szétnyit; szétnyílik [I or T]

I unfolded the map.

Phrasal verbs:

cover up ↔ sth /ˈkʌv.ər/ fed, befed, lefed, betakar, letakar (rátesz vmit vmire)

We used a picture to cover up a hole in the wall.

Phrases and idioms:

dump sth on/in/down, etc. lehajigál vmit vmire/vmibe/stb. (gyorsan, hanyagul)

Henri dumped his bag on the table and went upstairs.

lay sth down/in/on, etc. lefektet/belefektet/ráfektet/stb., -helyez, -terít

She laid the baby on the bed.

He laid the tray down on the table.

She laid aside her book and went to answer the phone.

set sth down/on, etc. le-/rá-/stb. tesz/helyez

She set the vase down on the table.

slip sth into/through, etc. be-/át- csúsztat vmit (gyorsan/titokban vmit vhova tesz)

She slipped the letter into an envelope and sealed it.

stuff sth in/into/behind, etc. be-/bele-/mögé-/stb. töm/dobál

She quickly stuffed clothes into a bag.

This case is absolutely full - I can't stuff another thing into it.