33.7.2. gy. C1C2 (példák)

engrossed adjective /ɪnˈgrəʊst/ belemélyedt (vmibe) (átv.) (figyelem)

He was so engrossed in what he was doing that he didn't hear the bell.

exhaustive adjective /ɪgˈzɔːs.tɪv/ kimerítő, teljes (beszámoló, vizsgálat, lista, stb.)

an exhaustive account of the incident

meticulous adjective /məˈtɪk.jə.ləs/ aprólékos, pedáns

This book is the result of meticulous research.

profound adjective /prəˈfaʊnd/ 3 mélyreható, alapos (gondolat, ismeret, kérdés, stb.)

His theories were simple, but profound.

a profound question

strict adjective /strɪkt/ 4 pontos, szó szerinti (értelmezés, fordítás, stb.)

a strict translation of a text

thoughtful adjective /ˈθɔːt.fəl/ 2 gondos, körültekintő

He has a thoughtful approach to his work.

closely adverb /ˈkləʊ.sli/ 3 alaposan (gondosan, odafigyelve)

Pollution levels are closely monitored.

If you look closely, you can see where he painted over his signature.

Phrases and idioms:

be on the ball naprakész; szemfüles, gyors (informal)

She's over ninety, but she's still on the ball.

have/keep your finger on the pulse az ujját a pulzuson tartja (követi az eseményeket)

The situation changes daily, so you've got to keep your finger on the pulse.

keep an eye out for sb/sth figyelemmel/szemmel tart vkit/vmit

Keep an eye out for the delivery van.