sharp jelentése

sharp jelentése: adjective, adverb

1 B1 éles (pl. kés); hegyes (pl. tű)

a sharp knife

sharp teeth/fingernails

The point of this pencil isn't sharp enough.

2 B2 éles (ész, fül, szem, stb.)

a sharp mind

3 C1 éles (tiszta, jól kivehető) (pl. kép)

a photograph in sharp focus

sharp jelentése – kifejezések:

a sharp bend/turn, etc. C2 éles kanyar/forduló/stb.

The vehicle came off the road at a sharp bend.

a sharp contrast/difference, etc. C2 éles ellentét/különbség/stb.

These luxurious surroundings were a sharp contrast to his home life.

a sharp pain C2 éles, szúró fájdalom

I felt a sharp pain in my leg.

a sharp rise/increase/drop, etc. B2 éles/hirtelen emelkedés/növekedés/esés (gyors nagy változás)

a sharp drop in temperature

a sharp decline in the standard of living

There was a sharp rise/increase in the number of flu cases.

1 C1 hirtelen (jobbra/balra)

After the library, turn sharp left/right.

2 C1 pontosan (időpontban)

The performance will begin at 7.30 sharp.

Észlelés, észrevétel – Tünetek, fájdalmak – Szerszámok, kellékek – Közutak – Időpontok – Gyorsaság, sebesség – Növekedés – Eltérés, különbözés

sharp, sharpen, sharply