4. Érzékelés, észlelés A1C2 (115) – altémák

1. Észlelés, észrevétel (55) 2. Látás (36) 3. Hallás, szaglás, tapintás, ízlelés (24)

appear		látszik, tűnik vminek/vmilyennek (2)
detect		észlel, érzékel
distinguish		(nagy nehezen) kivesz, meglát/meghall vmit (3)
feel		érez vmit, megérez vmit (tudatosul benne vmi/sejt vmit) (4)
fill		megtölt, betölt (mindenütt könnyen észlelhető) (3)
identify		felismer, azonosít vkit/vmit (ráismer vmire/vkire) (1)
miss		eltéveszt, nem hall/lát/ért/talál vmit, lemarad vmiről (5)
note		megfigyel, észrevesz; figyelembe vesz
notice		észrevesz; megfigyel
observe		észrevesz, észlel vmit (2)
perceive		érzékel, észlel vmit (meglát, meghall, megérez) (2)
recognize		felismer, megismer vkit/vmit (előzőleg látott/ismert vkit/vmit) (1)
sense		megérez vmit (ösztönösen)
spot		észrevesz vkit/vmit
appearance		külső, látszat (1)
feeling		érzés, érzet, érzékelés (fizikai); tapintás (3)
identification		azonosítás (2)
illusion		illúzió, érzékcsalódás (2)
intuition		ösztönös megérzés, intuíció
recognition		felismerés, megismerés (előzőleg látott/ismert vki/vmi felismerése) (3)
sensation		érzés, érzékelés (fizikai) (1)
sensation		érzés, benyomás (2)
sense		érzék, érzékszerv (látás, hallás, tapintás, szaglás, ízlelés) (4)
surface		felszín, látszat (2)
deceptive		megtévesztő, csalóka
distinct		jól látható/hallható, jól kivehető/érzékelhető (3)
keen		éles, élénk (érzék, hallás, szaglás, stb.) (3)
noticeable		észrevehető, megfigyelhető
observant		jó megfigyelő
prominent		kimagasló (könnyen látható/észrevehető) (2)
sensitive		érzékeny (gyorsan/könnyen érzékel/reagál) (pl. műszer) (2)
sharp		éles (ész, fül, szem, stb.) (2)
sharp		éles (tiszta, jól kivehető) (pl. kép) (3)
striking		szembeötlő, feltűnő
subtle		finom, apró (nem nyilvánvaló/nehezen észrevehető) (változás, különbség, célzás, stb.) (1)
tangible		érzékelhető, kézzelfogható (eredmény, előny, bizonyíték, stb.)
unnoticed		észrevétlen
visible		látható (észrevehető) (javulás, változás, stb.) (2)
weak		gyenge, bágyadt (nehezen hallható/látható) (5)
noticeably		észrevehetően
visibly		láthatóan (észrevehetően)

Phrasal verbs:

come across kifejeződik, tisztán kivehető (vmilyen érzés, elképzelés, stb.) (2)

stand out kitűnik (könnyű meglátni/észrevenni) (2)

Phrases and idioms:

at first sight első látásra

catch sb's eye megfogja/magára vonzza a tekintetét (felkelti a figyelmét)

catch sb's eye elkapja a tekintetét vkinek (összenéz vkivel)

look as if/as though úgy néz ki mintha ... (vki/vmi)

look like kinéz vmilyennek (vmi/vki)

look nice/strange, etc. kedvesnek/furcsának/stb. látszik/tűnik/néz ki

on the face of it ránézésre, első pillantásra, látszatra

seem happy/a nice person, etc. boldognak/kedves embernek/stb. látszik/tűnik

seem like/as if/to, etc. látszik/tűnik vminek/vmilyennek

sound like/as if/as though hangzik/tűnik vminek/vmilyennek

under your nose az orra előtt (észrevétlenül)

what struck me/the first thing that struck me... nekem az tűnt fel (, hogy), az első dolog ami feltűnt nekem (az, hogy)

1. lecke (A1) – 9. lecke (A2) – 22. lecke (B1) – 49. lecke (B2) – 80. lecke (C1) – 98. lecke (C2)