1. Média, sajtó A1C2 (43) – altémák

Gyakorlatok

1. Újságok, kiadványok (14) 2. Újságírás, hírek (29)

2. Újságírás, hírek – A1–C2 (29) Szavak

contribute verb /kənˈtrɪb.juːt/ [I or T] 2 cikkeket ír (külső munkatársként) (újságnak, magazinnak)

She contributes to several magazines.

cover verb /ˈkʌv.ər/ [T] 6 tudósít vmiről (újságnak, Tv-nek), beszámolót ír/közöl

She's covering the American election for BBC television.

feature verb /ˈfiː.tʃər/ [I or T] kiemelkedő szerepet ad (vminek); főszerepben szerepeltet (pl. filmben)

The film featured Brando as the Godfather.

This week's broadcast features a report on victims of domestic violence.

print verb /prɪnt/ [T] 2 nyomtat, nyomtatásban kiad (könyvet, újságot, stb.)

Fifty thousand booklets have been printed for the exhibition.

print verb /prɪnt/ [T] 3 megjelentet (egy írást az újságban)

They printed his letter in Tuesday's paper.

publish verb /ˈpʌb.lɪʃ/ [T often passive] kiad, megjelentet; publikál; nyilvánosságra hoz

She's just had an article published in their weekend supplement.

The Government publishes figures every six months showing how many people are unemployed.

The names of the winners of the competition will be published in June.

She was only 19 when her first novel was published.

report verb /rɪˈpɔːt/ 1 beszámol, tudósít vmiről (Tv-ben, rádióban, újságban, stb.) [I or T]

Jo Smith reports on recent developments.

She reported that the situation had changed dramatically.

A woman outside the shop reported seeing the gun.

It was reported that several people had been arrested.

run verb /rʌn/ *(running, ran, run) 7 közöl (cikket a sajtóban) [T]

All the papers are running this story on the front page.

article noun /ˈɑː.tɪ.kl̩/ [C] 1 cikk, újságcikk

There was an interesting article on climate change in the paper yesterday.

circulation noun /ˌsɜː.kjəˈleɪ.ʃən/ 2 példányszám (újságé); forgalma/terjedése/terjesztése vminek

The paper's circulation has fallen recently.

coverage noun /ˈkʌv.ər.ɪdʒ/ [U] tudósítás (megjelenés a médiában); anyag (amivel egy cikk, könyv, stb. foglalkozik)

There is live coverage of the game on cable TV.

edition noun /ɪˈdɪʃ.ən/ [C] kiadás (könyvé, újságé, stb.)

a new edition

The local/regional editions of the paper contain specific information for that area.

editor noun /ˈed.ɪ.tər/ [C] szerkesztő, lapszerkesztő, rovatvezető

She's a senior editor in the reference department of a publishing company.

Who is the current editor of the Times?

feature noun /ˈfiː.tʃər/ [C] 3 színes újságcikk; érdekes TV műsor (egy adott témáról)

a double-page feature on global warming

headline noun /ˈhed.laɪn/ [C] cím, szalagcím (újságcikké)

a front-page headline

interview noun /ˈɪn.tə.vjuː/ [C] 2 riport, interjú (Tv-ben, újságban, stb.)

an interview with the President

In a television interview last night she denied she had any intention of resigning.

item noun /ˈaɪ.təm/ [C] 2 újságcikk

a small item on the back page of the local newspaper

journalism noun /ˈdʒɜː.nə.lɪ.zəm/ [U] újságírás, zsurnalisztika

a career in journalism

I did a degree in journalism.

journalist noun /ˈdʒɜː.nə.lɪst/ [C] újságíró

a political journalist

news noun /njuːz/ [U] hír

I've got some good/bad news for you.

That's the best (piece of) news I've heard for a long time!

We've had no news of them since they left for Australia.

Have you heard the news about Tina? She's leaving.

Do write and tell us all your news.

publication noun /ˌpʌb.lɪˈkeɪ.ʃən/ 2 kiadás, közzététel [U]

The brochure will be ready for publication in September.

Will you arrange the publication of the names of the winners?

When is the publication date?

publisher noun /ˈpʌb.lɪ.ʃər/ [C] kiadó, kiadóvállalat (könyvé, újságé, stb.)

He works for a publisher in Edinburgh.

reporter noun /rɪˈpɔː.tər/ [C] riporter

He's a reporter for the local newspaper.

source noun /sɔːs/ [C] 2 forrás (az információt adó ember)

The story came from a source within government.

story noun /ˈstɔː.ri/ [C] 2 beszámoló, riport (újságban, TV-ben, stb.)

The main story in the papers today is the president's speech.

Phrasal verbs:

devote sth to sb/sth /dɪˈvəʊt/ 2 helyet szentel vmire/vkire (pl. újságban) [often passive]

Most of the magazine was devoted to celebrity gossip.

Phrases and idioms:

good/bad press jó/rossz sajtója van

She's had a lot of bad press recently.

in/out of print kapható; megjelenik nyomtatásban/(minden példány) elfogyott (pl. könyvből)

The novel was first published in 1880 and has been in print ever since.

the news hírek (tv-ben, rádióban, újságban)

It was on the 6 o'clock news.

I usually listen to/watch the 9 o'clock news.

*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.

15. Média, informatika – kapcsolódó leckék:

Társoldalak

Magyar nyelvtan

Nyelvóra oldalak

*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.

A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.