3. Időtartam A1C2 (170) – altémák

1. Idő, időtartam – A1–C2 (35)

elapse		múlik, elmúlik, telik, eltelik (idő)
enter		lép vmibe (megkezd egy időszakot) (4)
go		megy, múlik, elmúlik (idő) (7)
last		tart vmeddig (időben) (1)
pass		eltelik (idő); eltölt (időt) (4)
progress		halad, múlik (idő) (2)
spread		feloszt (egy időszakra) (pl. törlesztést) (6)
time		méri az idejét vminek (1)
duration		időtartam
gap		kihagyás, szünet (pl. egy tevékenységben) (4)
interval		időköz (2)
length		hossz, tartam, időtartam (2)
period		időszak, periódus (1)
slot		időrés, vmire meghatározott időpont/időtartam (műsorban, tervben, stb.) (2)
time		idő, időtartam (2)
time		idő (a múló idő) (3)
time		alkalom; idő, időszak; időtöltés, időzés (4)
time		(rendelkezésre álló/szükséges) idő (6)
overnight		egy éjszakás; egy éjszakára (1)
always		mindig, mindig is (mindvégig, egész eddig) (2)
between		között, közé (idő) (2)
still		még, még mindig (1)
all		egész (időtartam) (2)
between		között, közé (idő) (2)
during		folyamán, idején vminek, vmi alatt (az egész időszakban) (1)
during		folyamán, közben (valamikor a megadott időszakban) (2)
for		vmennyi ideje/ideig/időre; vmilyen távolságnyit (2)
in		-ban, -ben-, folyamán (2)
in		vmennyi időn belül (3)
inside		vmennyi időn belül (2)
over		közben, folyamán, alatt (időben) (5)
through		keresztül végig (vminek az elejétől a végéig) (2)
throughout		mindvégig (egész idő alatt) (1)
within		belül (időtartamon belül) (1)