|
||||
6. Befolyásolás, tiltás A1C2 (74) – altémák |
Gyakorlatok |
1. Befolyásolás, beleavatkozás (45) 2. Engedés, tiltás (29)
| 1. Befolyásolás, beleavatkozás – A1–C2 (45) | Példák |
condition | kondicionál, szoktat vmire | |
enforce | (törvényt, szabályt) érvényre juttat, rákényszerít | |
force | kényszerít, kikényszerít, erőszakol, kierőszakol (1) | |
impose | ráerőltet vkire vmit (hitet, életvitelt, stb.) (2) | |
influence | befolyásol vkit/vmit, hatással van/hatást gyakorol vkire/vmire | |
interfere | beleavatkozik vmibe, beavatkozik vmibe (1) | |
intervene | közbelép, beavatkozik, közbeavatkozik; közbeszól vmibe; közbejön vmi | |
press | próbál rávenni vmire, nyomást gyakorol vkire (2) | |
provoke | provokál (vitát, felháborodást, stb.); kivált (pl. érzelmet), ingerel | |
push | sürget vkit (noszogat); próbál rávenni vmire vkit (4) | |
rush | siettet, hajszol vkit; belehajszol vkit vmibe (2) | |
shape | befolyásol, alakít, kialakít (sorsot, véleményt, politikát, stb.) | |
threaten | fenyeget, megfenyeget (vkit) (1) | |
urge | nyomatékosan javasol, sürget vmit | |
domination | uralom, hatalom vki/vmi felett | |
force | befolyás, hatalom, erő (3) | |
influence | hatás, befolyás | |
interference | (kéretlen) beleavatkozás vmibe (1) | |
intervention | közbelépés, beavatkozás, közbeavatkozás (orvosi, katonai, stb.) | |
invitation | felhívás (vmire) (provokáció/bátorítás vmire) (2) | |
power | hatalom (irányítás/befolyás vki/vmi felett) (2) | |
pressure | nyomás (befolyásolás) (1) | |
provocation | provokáció, bosszantás, felbosszantás | |
push | sürgetés (noszogatás) (2) | |
strength | erő (befolyás, hatalom) (4) | |
threat | fenyegetés (amivel fenyeget vki) (2) | |
influential | befolyásos, befolyással rendelkező |
Phrasal verbs:
hurry up ↔ sb/sth siettet/sürget vkit/vmit
lean on sb rászorít vkit vmire
reduce sb to sth/doing sth kényszerít vmibe/vmire
Phrases and idioms:
a force to be reckoned with erő, amivel számolni kell (befolyással/hatalommal rendelkező vki/vmi)
a hold on/over sth/sb befolyás vkire/vmire, hatalom
be a bad/good influence (on sb) rossz/jó hatás (vkire)
be at the mercy of sb/sth vki/vmi kénye-kedvének kiszolgáltatva
be none of sb's business semmi köze hozzá, nem tartozik rá
be/have nothing to do with sb/sth semmi köze hozzá (nem kell tudnia róla/beleavatkoznia)
drive sb to sth; drive sb to do sth hajt/űz/kényszerít vkit vmire
make sb do sth kényszerít vkit vmire; rávesz vkit vmire
make your presence felt érezteti a jelenlétét (erős hatással van másokra)
mind your own business törődj a saját dolgoddal
poke/stick your nose into sth beleüti az orrát vmibe
pull strings protekciót vesz igénybe
push (sb) for sth/to do sth szorgalmaz vmit; nyomást gyakorol vkire
put pressure on sb nyomást gyakorol vkire
wield influence/power, etc. befolyást/hatalmat/stb. gyakorol
Kommunikációs szándékok: Megengedettség tisztázása – Engedélyezés, tiltás
*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.
37. Együttműködés – kapcsolódó leckék: |
*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.
A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.