39.3.1. gy. C1C2 (példák)

fancy verb /ˈfænt.si/ [T] 3 különös, szokatlan (mondat elején a meglepetés v. megdöbbenés kifejezésére)

Fancy seeing you here!

bloody adjective /ˈblʌd.i/ 3 rohadt, átkozott (düh/durvaság kifejezése) (!)

I can't find my bloody keys!

Phrasal verbs:

hold on /həʊld/ 2 várjunk csak! (összezavarodás/meglepetés kifejezése) (informal)

Hold on, if Sara's not coming, why are we booking a table for six?

Phrases and idioms:

How dare she/you, etc. hogy merészel? hogy merészelsz?

How dare you talk to me like that!

How strange/stupid/weird, etc. is that? milyen furcsa/ostoba/bizarr/stb. dolog ez

I found my keys in the fridge - how stupid is that?

how/what/why, etc. on earth? hogy a csodába/mi a csodát/mi a csodáért (nyomatékosítás/csodálkozás kifejezése) (informal)

Why on earth didn't you tell me before?

I dare say alighanem also: I daresay

I dare say she'll change her mind.

I take it (that) ezek szerint ...

I take it you're not coming with us.

I'll/we'll see majd meglátom/meglátjuk

"Dad, can I have a guitar?" "We'll see."

I/we understand (that)... úgy tudom/értesültem (hogy) (formal)

I understand that the school is due to close next year.