2. Fog, tesz, üt, nyom – Top 3000 (32) – altémák

Fog, tesz, üt, nyom* (17) 3. Üt, nyom, csavar (15)

bang verb /bæŋ/ csap, becsap vmit; csapódik, becsapódik [I or T]

She banged her fist angrily on the table.

Outside a door was banging in the wind.

He could hear someone banging at the door.

bend verb /bend/ [I or T] *(bent, bent) 2 hajlít, elhajlít, meghajlít, görbít; hajlik, elhajlik, meghajlik, elgörbül; kanyarodik

The road bends to the left after the first set of traffic lights.

The trees were bending in the wind.

hit verb /hɪt/ [T] *(hitting, hit, hit) 1 megüt vkit/vmit (kézzel/vmivel)

She hit him on the head with her tennis racket.

Teachers are not allowed to hit their pupils.

press verb /pres/ 1 nyom, megnyom vmit; szorít vmit vmihez; présel [I or T]

Press the button to start the machine.

He pressed his face against the window.

She pressed down hard on the gas pedal.

pull verb /pʊl/ húz, meghúz, kihúz [I or T]

He pulled the box across the floor to the door.

He pulled her out of the water.

A small child was pulling at her sleeve.

Don't pull Ellie's hair!

punch verb /pʌntʃ/ [T] öklöz, ököllel üt; lyukaszt, kilyukaszt (pl. jegyet)

He punched him in the stomach.

push verb /pʊʃ/ 1 tol; lök, belök, ellök, meglök; taszít, betaszít, megtaszít [I or T]

Can you help me move this table? You push and I'll pull.

The window sticks - you have to push hard to open it.

I tried to push the door open but it was stuck.

Could you push that door shut, please?

A boy had pushed her over in the playground.

roll verb /rəʊl/ felteker, összegöngyöl; gurul; gurít [T]

He was rolling a cigarette.

Would you like the paper rolled or folded?

I rolled the string into a ball.

We rolled up the carpet.

rub verb /rʌb/ [T] (-bb-) dörzsöl; dörgölődzik

She rubbed her hands together to warm them.

He rubbed himself dry with a towel.

Rub the stain with a damp cloth.

scratch verb /skrætʃ/ 2 karmol, megkarmol; karcol, megkarcol [T]

I scratched myself on the roses.

Someone's scratched my car door.

People have been scratching their names on this rock for years.

scratch verb /skrætʃ/ 3 kapar vmit (pl. ajtót) [I]

The dog's scratching at the door - he wants to be let in.

shake verb /ʃeɪk/ *(shook, shaken) 1 ráz, megráz; rázkódik, megrázkódik [I or T]

A young boy climbed into the apple tree and shook the branches so that the fruit fell down.

Babies like toys that make a noise when they're shaken.

The explosion shook buildings for miles around.

She shook her hair loose from its ribbon.

Every time one of these big trucks goes through the village, all the houses shake.

squeeze verb /skwiːz/ [T] szorít, megszorít (pl. kezet); kiprésel, kifacsar

She squeezed his hand and said goodbye.

Cut the lemon in half and squeeze the juice into the bowl.

Once he had finished cleaning the floor, he squeezed the cloth out.

He took aim and then squeezed the trigger.

blow noun /bləʊ/ [C] 1 ütés (kézzel, bottal, stb.)

They think his death was caused by a blow to the head with an iron bar.

Phrases and idioms:

wind (sth) around/round, etc. sth köré teker/körülteker/stb. (vminek) vmit, teker/csavar vmit

She wound the rope around the tree.

6. lecke (Top 3000)