egész angolul

entire adjective /ɪnˈtaɪər/ B2 egész, teljes

Between them they ate an entire cake.

He'd spent the entire journey asleep.

whole adjective /həʊl/ A2 egész, teljes [always before noun]

I spent the whole day cleaning.

There's still a whole month till my birthday.

After my exercise class, my whole body ached.

The whole town was destroyed by the earthquake.

This whole thing is ridiculous.

Bill does nothing but complain the whole time .

all determiner, pronoun /ɔːl/ 2 A1 egész (időtartam)

I've been studying all day.

It's rained all week.

I've been waiting all afternoon for him to call.

all determiner, pronoun /ɔːl/ 3 A2 az összes, (az) egész (mennyiség)

I've spent all my money.

Have you drunk all the juice?

By morning, all the snow had gone.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

lifelong adjective /ˌlaɪfˈlɒŋ/ C2 egész életen át tartó (barátság, érdeklődés, törekvés, stb.)

a lifelong friend/ambition/interest

worldwide adjective, adverb /ˈwɜːld.waɪd/ B2 világméretű; világszerte, az egész világon

a worldwide success

An increase in average temperature by only a few degrees could cause environmental problems worldwide.

unlike preposition /ʌnˈlaɪk/ 1 B2 egész más, mint ...; szemben/ellentétben vkivel/vmivel

The furniture was unlike anything she had ever seen.

Dan's actually quite nice, unlike his father.

Unlike you, I'm not a great dancer.

egész angolul – hasonló kifejezések:

all day long B1 egész nap

We've been walking all day long.

all the time A2 végig, mindvégig, az egész idő alatt

I wish you'd stop criticizing me all the time.

all the way B2 az egész úton, végig az úton

They cycled all the way to London.

for life C1 egész életében, élethossziglan, életfogytiglan

I will have to take this medicine for life.

not (too) bad A2 egész jó

That's not bad for such a small company.

the whole of sth B1 az egész

I'll be on holiday the whole of next week.

His behaviour affects the whole of the class.

The whole of the village had come out for the party.

the whole thing B2 az egész dolog

I just want to forget the whole thing.

The whole thing is ridiculous!

Utazás – Világ, világegyetem – Sors, életút – Esemény, alkalom – Idő, időtartam – Hosszú időtartam – Folytonosság, tartósság – Rész, egész – Megfelelő, alkalmatlan – Eltérés, különbözés – Beletartozás, összevonás, kiegészítés