hatás angolul

action noun /ˈæk.ʃən/ 4 C2 hatás (a hatása vminek) (pl. gyógyszeré, alkoholé, stb.) [no plural]

The rocks are smoothed by the action of water.

effect noun /ɪˈfekt/ B1 eredmény, hatás, következmény [C or U]

The accident had a huge effect on her life.

We don't know the long-term effects of this drug.

impact noun /ˈɪm.pækt/ 1 B2 hatás, befolyás (vkire/vmire)

Businesses are beginning to feel the full impact of the recession.

The new proposals were intended to soften the impact of the reformed tax system.

Her speech made a profound impact on everyone.

implication noun /ˌɪm.plɪˈkeɪ.ʃən/ 1 C1 hatás, következmény [C]

financial/health implications

This scheme has serious implications for the local economy.

impression noun /ɪmˈpreʃ.ən/ 2 B2 benyomás, hatás (hatás keltése vkire) [no plural]

It makes/gives/creates a very bad impression if you're late for an interview.

He likes to give the impression (that) he's terribly popular and has loads of friends.

influence noun /ˈɪn.flu.ənts/ B2 hatás, befolyás

The drug companies can have a lot of influence on doctors.

At the time she was under the influence of her father.

Helen's a bad/good influence on him.

*A szavakról további részletek az angol–magyar oldalon.

hatás angolul – hasonló kifejezések:

a profound effect/impact/influence, etc. C2 mély/mélységes hatás/kihatás/befolyás/stb.

The war had a profound impact on people's lives.

a sound/special/visual effect B1 hang-/különleges/vizuális hatás

It's got to be thirty seconds long, and we can use whatever sound effects we like.

be a bad/good influence (on sb) B2 rossz/jó hatás (vkire)

Television can be a bad influence on children.

the desired effect/result/shape, etc. C2 kívánt hatás/eredmény/forma/stb.

Her medicine seems to have had the desired effect.

Gyógyszerek, gyógyeszközök – Film, filmezés – Nagy, jelentős – Minősítés, besorolás – Hatás, következmény – Szándék, akarat, óhaj – Befolyásolás, beleavatkozás