no jelentése

no jelentése: adverb, determiner

1 A1 nem; nincs (negatív/tagadó válasz)

"You told me." "No, I didn't!"

"Can I have another chocolate?" "No, you've had enough."

"Do you like him?" "No."

"Did you get some bread?" "No, sorry, I forgot."

"Have you got any homework tonight?" "No."

2 A2 nem (egyetértés negatív/tagadó kijelentéssel)

"He's not very bright, is he?" "No, I'm afraid not."

no jelentése – kifejezések:

no ... than B1 nem ...-bb mint

The work should be done no later than Friday.

There were no more than fifteen people at the concert.

no thanks A2 köszönöm nem (ajánlat udvarias elutasítása)

"Would you like a drink?' 'No thanks, I've just had one."

Oh no! A2 jaj ne! (megdöbbenés, felindulás)

Oh no! It's gone all over the carpet!

1 A1 semmi; semmilyen

There's no butter left.

There are no pockets in these trousers.

That's my kind of holiday - no telephone, no computer and no worries.

There's no chance of us getting there by eight.

2 A2 tilos (tiltó táblákon)

No smoking/fishing

no jelentése – kifejezések:

be no good or be not any/much good B2 nincs (semmi) értelme/haszna, semmit sem ér

Shoes are no good if they let in water.

Food aid isn't much good until the fighting stops.

be no mean feat C2 nem kis/megvetendő teljesítmény

Learning to ski at 60 is no mean feat!

no ... whatsoever C1 egyáltalán semmi ... (negatív kijelentés hangsúlyozása)

There's no evidence whatsoever that she was involved.

no doubt C1 nem kétséges (, hogy)

No doubt she'll spend the money on new clothes.

no matter how/what/when, etc. B2 akárhogy/akármit/akármikor is (hangsúlyozás)

I never manage to lose any weight, no matter how hard I try.

no need B2 nem kell (vmit tenni); nem szükséges (vmi)

There's no need to go to the shops - there's plenty of food in the fridge.

I understand why she was angry but there was no need for that kind of language.

There's no need to shout, for goodness' sake! Just calm down.

No problem. A2 rendben, nem gond (kérésre elfogadó válasz) (informal)

"Can you get me to the airport by 11.30?" "No problem."

No problem. A2 semmiség/szívesen (válasz köszönetre); semmi gond (válasz bocsánatkérésre)

"Thanks for taking me home." - "No problem."

no such thing B2 semmi olyan dolog (nemlétezés hangsúlyozása)

There's no such thing as ghosts!

no way B1 kizárt dolog (informal)

I'm sorry but there's no way we can help you.

No way will she agree to you leaving early.

no wonder B2 nem csoda (, hogy ...)

No wonder the children are excited - this is the first time they've been abroad.

"If brutal killers like these two are at work, it is no wonder that so many people have fled," he said.

Valami, semmi, bármi – Megszűnik, eltűnik – Számok, értékek – Megold, elintéz – Hátrányos, felesleges – Tagadás – Bizonyosság – Szükség, kötelesség – Javaslat, indítvány – Kérés, köszönet – Engedés, tiltás – Hangsúlyozás, nyomatékosítás – Nézőpont, hozzáállás – Érzelmi reagálás