|
||||
8. Gond, nyugalom A1C2 (133) – altémák |
Gyakorlatok |
1. Gond, szenvedés (57) 2. Idegesség, nyugtalanság (43) 3. Nyugalom, megnyugvás (33)
2. Idegesség, nyugtalanság – A1–C2 (43) | Példák |
annoy | bosszant, zavar | |
disturb | zavar, nyugtalanít (2) | |
irritate | ingerel, felingerel, bosszant, felbosszant; irritál (pl. bőrt) | |
stir | felkavar, felizgat (vkit/emlékeket, érzelmeket, fantáziát stb.) (3) | |
upset | felzaklat, felizgat | |
annoyance | bosszúság, bosszankodás; bosszantás | |
disturbance | zavar, zavaró körülmény (1) | |
fuss | rumli, nagy felhajtás | |
irritation | ingerültség, bosszúság; irritáció | |
nerves | idegesség | |
nervousness | idegesség, izgatottság | |
pressure | stressz (nehéz/feszült/problémás helyzet) (2) | |
stress | feszültség, stressz (1) | |
tension | feszültség, szorongás (érzés) (1) | |
tension | feszültség (emberek/csoportok között) (2) | |
annoyed | bosszús, mérges | |
annoying | bosszantó | |
disturbing | nyugtalanító, zavaró | |
frantic | lázas, zaklatott (erőfeszítés, kísérlet, iram, sietség, stb.) (1) | |
irritable | ingerlékeny, ingerült | |
irritated | ingerült, bosszús | |
irritating | bosszantó, ingerlő | |
nervous | ideges, izgatott | |
outrageous | felháborító, gyalázatos | |
restless | nyugtalan (ideges, türelmetlen) (1) | |
shaken | feldúlt, meg van rázkódtatva | |
stressed | feszült, stresszes (lelkiállapot) | |
stressful | megterhelő, idegőrlő | |
tense | feszült, szorongó (lelkiállapot) (1) | |
tense | feszült, szorongatott (helyzet) (2) | |
tiresome | bosszantó; unalmas | |
upset | zaklatott, feldúlt | |
intensely | hevesen, behatóan, feszülten (2) | |
nervously | idegesen |
Phrasal verbs:
get to sb letör vkit; felbosszant/felzaklat vkit
shake up ↔ sb megráz, feldúl vkit (érzelmileg)
Phrases and idioms:
a sore point fájó/érzékeny pontja vkinek (átv.), kényes téma
be on edge feszült, nyugtalan
drive sb mad/crazy, etc. megőrjít, az őrületbe kerget
drive/send sb round the bend megőrjít vkit
get on sb's nerves idegeire megy vkinek
hit/strike/touch a (raw) nerve érzékeny pontjára/az elevenjére tapint (átv.)
nerves idegesség
Kommunikációs szándékok: Kifogás, panasz, rosszkedv – Fájdalom, kimerültség, szenvedés – Megnyugtatás, megkönnyebbülés – Sajnálkozás, részvét
*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.
34. Érzések, hangulat – kapcsolódó leckék: |
*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.
A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.