|
||||
8. Gond, nyugalom A1C2 (133) – altémák |
Gyakorlatok |
1. Gond, szenvedés (57) 2. Idegesség, nyugtalanság (43) 3. Nyugalom, megnyugvás (33)
1. Gond, szenvedés – A1–C2 (57) | Példák |
bear | visel, elvisel, tűr, eltűr; kibír, kiáll; elszenved (1) | |
bother | zavar vkit, terhére van vkinek (1) | |
embarrass | zavarba/kínos helyzetbe hoz | |
endure | elvisel; tart, kitart | |
haunt | kísért (rossz emlék/érzés) (2) | |
mind | bán vki vmit; zavar vkit vmi (főleg kérdő és tagadó mondatokban) (1) | |
sacrifice | feláldoz vmit vmiért (lemond vmiről); (állat-) áldozatot mutat be | |
spoil | elront (látványt, szórakozást, estét, étvágyat, stb.) (1) | |
stand | elvisel vmit (4) | |
suffer | szenved (testileg/lelkileg) (1) | |
suffer | szenved, elszenved vmit; kárt szenved, romlik (2) | |
swallow | lenyel vmit (átv.) (elfogad vmi kellemetlen dolgot) (2) | |
burden | teher, megterhelés (átv.) (nehézség, kellemetlenség, stb.) | |
discomfort | feszélyezettség (3) | |
embarrassment | feszengés, zavar; zavaró tényező | |
liability | tehertétel (gond/problémák/bajok forrása) (2) | |
misery | nyomor, nyomorúság, gyötrelem | |
nuisance | kellemetlenkedő (ember); nyűg; háborgatás | |
ordeal | megpróbáltatás | |
pain | fájdalom (átv.) (érzelmi) (2) | |
sacrifice | áldozat (lemondás vmiről/a feláldozott dolog) | |
suffering | szenvedés | |
torture | kínlódás, gyötrelem (nagyon kellemetlen/unalmas dolog) (1) | |
awkward | kínos, nehéz, kellemetlen; alkalmatlan (pl. időpont) (1) | |
embarrassed | feszélyezett, zavart | |
embarrassing | kínos, kellemetlen, zavaró | |
fed up | elege van vmiből | |
hostile | ellenséges (zord, barátságtalan) (körülmény, éghajlat, stb.) (2) | |
intolerable | elviselhetetlen | |
painful | fájdalmas (átv.) (érzelmileg) (2) | |
rough | durva, kemény, nehéz (pl. időszak) (4) | |
self-conscious | feszélyezett, zavart | |
troublesome | zavaró, kellemetlen, nehéz (sok problémát okozó) | |
unbearable | elviselhetetlen (kibírhatatlan, tűrhetetlen) | |
uncomfortable | kínos (feszélyezett, zavart) (pl. csend) (2) | |
unpleasant | kellemetlen (szag, tapasztalat, meglepetés, stb.) (1) | |
uncomfortably | kellemetlenül; kínosan |
Phrasal verbs:
catch up with sb utolér vkit (kezd problémát okozni) (vmi amit korábban tett/átélt) (2)
put up with sth/sb eltűr, elvisel vmit/vkit
saddle sb with sth megterhel vkit vmivel (munkával, nehézségekkel, stb.)
not stand for sth nem tűr el (viselkedést, helyzetet)
Phrases and idioms:
a slap in the face pofon (átv.) (nagy kellemetlenség)
be a pain kellemetlen (személy, dolog, esemény)
be a pain in the neck kellemetlen (személy, dolog, esemény)
be hard on sb kemény, nehéz vki számára
be sick of sth torkig van vmivel
can't face sb/sth/doing sth nem tud szembenézni vmivel/vkivel (nehézséggel, kellemetlenséggel, stb.)
can't take sth nem képes elviselni/eltűrni vmit
for the best legjobb ami tehető/történhet (a jövőt tekintve)
freedom from sth mentesség vmitől (kellemetlen dologtól) (fájdalom, félelem, szegénység, stb.)
get rid of sth megszabadul vmitől (vmi kellemetlen dolognak vége szakad)
grin and bear it jó képet vág hozzá, mosolyogva tűr vmit
have had enough elege van (vmiből/abból, hogy ...)
ill at ease kényelmetlenül/kínosan/zavarban
make the best of sth jó képet vág (vmi rosszhoz)
pay the price megfizeti az árát vminek (viseli a következményeit vminek)
put sb on the spot zavarba hoz
Kommunikációs szándékok: Kifogás, panasz, rosszkedv – Fájdalom, kimerültség, szenvedés – Megnyugtatás, megkönnyebbülés – Sajnálkozás, részvét
*Ez az oldal a jelentések gyors áttekintésére szolgál. A jelentések tanulására a Gyakorlatok oldalai nyújtanak lehetőséget.
34. Érzések, hangulat – kapcsolódó leckék: |
*Dupla kattintás az oldalon egy (nem linkelt) szóra.
A webhely cookie-kat használ. A webhely igénybevételével Ön elfogadja ezen cookie-k használatát. További információk.