have jelentése

have jelentése: verb, auxiliary verb, modal verb

1 A1 van (vkinek vmije) also: 've/'s, also UK: have got

They have a big house.

He has blue eyes.

I've got two brothers.

He's got a degree.

She has a lot of experience.

Have you got time to finish the report today?

2 A1 vmilyen baja/betegsége van also: have got

I've got a cold.

3 A1 eszik/iszik vmit

I had prawns and rice for lunch.

Can I have a drink of water?

Let's have a coffee before the film.

When are we having dinner?

4 A2 (gyereket) szül

Elaine had a baby girl yesterday.

5 B1 vmilyen állapotba hoz

He had dinner ready by the time we got home.

We had the tent up within ten minutes.

6 B1 tart vmit vhol; vele/nála van vmi/vki

He had a pen in his hand.

She had a little boy with her.

have jelentése – kifejezések:

have a rest/shower/walk, etc. A2 pihen/zuhanyzik/sétál/stb. (csinál vmit) (a mellette álló főnév nevezi meg a cselekvést)

Can I have a quick shower?

Let's have a walk along the river.

have fun/a nice time/a problem, etc. A2 mulat/remekül szórakozik/problémája van, stb. (átél vmit)

Have a nice day!

We had a great time in Venice.

We had a few problems finding the house.

Did you have any luck finding a present for Annie?

have it in for sb C2 betart vkinek (vmiért haragszik rá)

She really has it in for me - I don't know what I've done to offend her.

have no idea B1 fogalma sincs vmiről

"Where's Serge?" "I've no idea."

have sb do sth C2 megcsináltat vkivel vmit

If you wait, I'll have someone collect it for you.

I'll have my secretary call her this afternoon.

have sb over/round/to stay, etc. B2 vendégül lát/hív vkit, meghív vkit (ebédre, italra, stb.)

We had Justyna and Al round for dinner last week.

have sth against sb/sth C1 vmi kifogása van vki/vmi ellen

I've got nothing against him personally, I just don't think he's the right man for the job.

have sth cleaned/cut/repaired, etc. B1 megtisztíttat/levágat/megjavíttat (csináltat/megcsináltat vmit)

I'm having my hair cut this afternoon.

I've had my watch mended.

We're having the house painted next month.

have sth stolen/taken, etc. B1 ellopták/elvitték/stb. vkinek vmijét

She had her car stolen last week.

I had my bag taken.

not have a clue B2 fogalma sincs vmiről (informal)

I haven't a clue what you're talking about.

not have the faintest idea C2 sejtelme sincs róla

I haven't the faintest idea what you're talking about.

have jelentése – többszavas igék:

have (got) on ↔ sth B1 visel hord (ruhát)

He's got a red shirt on.

I loved that dress you had on last night.

A2 (segédige a present perfect és a past perfect igeidők képzéséhez)

Have you seen Roz?

I've passed my test.

He hasn't visited London yet.

I'd met his wife before.

It would have been better to tell the truth.

He's been working in France for two years now.

have jelentése – kifejezések:

have (got) to do sth A2 kell, muszáj (szükség/kényszer vmi megtételére)

I've got to go to Manchester tomorrow.

Do we have to finish this today?

They've had to change their plans.

have (got) to do sth A2 kell (teendők elmondása/elmagyarázása)

You have to wait for the green light and then record your voice.

You've got to type in your name, then your password.

have (got) to do/be sth C2 kell (hogy ...) (bizonyosság, meggyőződés kifejezése)

Interest rates have to come down at some point.

There's (=there has) got to be a better way of doing this.

Betegség, közérzet – Evés, ivás – Öltözködés – Születés, származás – Vendégség, összejövetel – Ellenszenv, elutasítás – Vita, veszekedés – Rablás, zsarolás – Birtoklás, tulajdon – Igeidők, igemódok – Cselekszik, tesz – Fog, tart – Tudás, ismeretek – Bizonyosság – Szükség, kötelesség – Tanács, útmutatás